سامانه پیامک لحظه ها : 5653 000 765 3000  ( ارسال مطلب عاشقانه )

به علت بروز بودن سایت از صفحات دیگر نیز دیدن فرمایید.

Lyrics song we are one of hope and Thomas Anders

Once upon a time you said to me

(روزی روزگاری به من گفتی)

Everyone is seeking to be free

(هرکسی می خواد آزاد باشه)

تو یک دلی دورنگی ها نیست

با اینی که همه یکیم

هیچکس اینجا تنها نیست

We are one

(ما یکی هستیم)

Unbreakable and strong

(قوی و شکست ناپذیر)

Chain that never breaks

(زنجیری که هرگز پاره نمیشه)

No one can replace

(هیچکسی هم در آن قابل تعویض نیست)

ما باهم یار و هم آوا

یک وطن داریم کشورِ دنیا

No one ever gonna come between us

(هیچکس نمی تونه بین ما جدایی بندازه)

No one ever gonna break the chain

(هیچکس نمی تونه این زنجیر را بشکنه)

No one ever gonna come between,.we’ll stay the same

(هیچکس نمی تونه جدایی بندازه؛ ما همینجور می مونیم)

با هم همه شده این همخونه

با هم همه زیرِ یک سقفیم

از دم اسم همه آدمه

ما باهمیم ما باهمیم

با همیم

دستا که زنجیر میشن با هم

با خدا یکی میشه آدم

Whoever you are

(هر کسی که هستی)

Wherever you come from

(از هرجایی که می آیی)

We got the bond

(با هم پیوسته ایم)

See this as this world together side by side

(این را شبیه دنیایی ببین که با هم هستیم، در کنار هم)

We are one

(ما یکی هستیم)

Unbreakable and strong

(شکست ناپذیر و قوی)

The memories we share

(خاطراتی که با هم داریم)

Are honored, I swear

(قسم می خورم مقدس است)

ما باهم یار و هم آوا

یک وطن داریم کشورِ دنیا

با هم همه شده این همخونه

با هم همه زیرِ یک سقفیم

از دم اسم همه آدمه

ما باهمیم ما باهمیم

No one ever gonna come between us

(هیچکس نمی تونه بین ما جدایی بندازه)

No one ever gonna break the chain

(هیچکس نمی تونه این زنجیر را بشکنه)

No one ever gonna come between, we’ll stay the same

(هیچکس نمی تونه جدایی بندازه؛ ما همینجور می مونیم)

در کشورِ دنیا جز عشق پادشاهی نیست

جز ارتش نور نیاز به هیچ سپاهی نیست

We are one

(ما یکی هستیم)

Unbreakable and strong

(قوی و شکست ناپذیر)

Chain that never breaks

(زنجیری که هرگز پاره نمیشه)

No one can replace

(هیچکسی هم در آن قابل تعویض نیست)

We are one

(ما یکی هستیم)

Unbreakable and strong

(شکست ناپذیر و قوی)

The memories we share

(خاطراتی که با هم داریم)

Are honored, I swear

(قسم می خورم مقدس است)

No one ever gonna come between us

(هیچکس نمی تونه بین ما جدایی بندازه)

No one ever gonna break the chain

(هیچکس نمی تونه این زنجیر را بشکنه)

No one ever gonna come between, we’ll stay the same

(هیچکس نمی تونه جدایی بندازه؛ ما همینجور می مونیم)

ترانه سرا: مینا جلالی


۲۲ دیدگاه

  1. زهرا حسنی می‌گه:

    ممنون

    خیلی خوب بود

  2. zahra می‌گه:

    میشه لطفاکداین آهنگوواسه وبلاگ هم بذارین…
    ممنون میشم.

  3. الی می‌گه:

    عالی ست

  4. محسن می‌گه:

    ممنون که متن ترانه زیبایه امید وتوماس را به اشتراک گذاشتین

  5. شبنم می‌گه:

    مرسی خیلی خوب بود

  6. pegah می‌گه:

    bade modatha in ahange omid foqolade az an dar umad,merc k matno b eshterak gozashtin…

  7. امیر می‌گه:

    عاشق این آهنگم

  8. فرهاد می‌گه:

    ممنون از دوستان. فقط خواهشمندم در متن بجای واژه no one از واژه no one’s استفاده کنید.

  9. محمدرضا می‌گه:

    حرف نداره ممنونم ازتون

  10. armic می‌گه:

    مرسی ممنونم امید جان عالی بود خسته نباشین از قول ما هم از توماس آندرس تشکر کن لطفا ادمین جان از شما هم متشکریم

  11. شیرین می‌گه:

    مرسی خیلی خوب بود

  12. hamidreza می‌گه:

    یادش بخیر،ما با تماس عزیز بزرگ شدیم

  13. آرامــ ( بانوی شبـــــــــــــ ) می‌گه:

    عالـــــــــــی بود

  14. کیمیا می‌گه:

    عالی بود من خیلی دنبال متن این آهنگ بودم مر۳۰

  15. فرشاد می‌گه:

    امید یه فرشته مهربانه واقعا دوسش دارم و آرزو دارم از نزدیک ببینمش

  16. نفیسه می‌گه:

    خیلی لذت بردم ممنون

  17. رکسانا می‌گه:

    کیه که مادرن تاکینگ تماس رو فراموش کنه؟

  18. رکسانا می‌گه:

    منظورم توماسه.